La resurrección del Caso Crotoxina (1989-1996): ciencia, política y medios de comunicación

Martín Yriart; Ricardo Braginski

doi:10.48160/18517072re11.848

Autores/as

Martín Yriart Centro de Divulgación Científica, Tecnológica y Ambiental
Ricardo Braginski Centro de Divulgación Científica, Tecnológica y Ambiental

DOI:

https://doi.org/10.48160/18517072re11.848

Palabras clave:

investigación científica, lógica, política

Resumen

La crotoxina, una “bala mágica” contra el cáncer, apareció en la Argentina en 1986, planteó un conflicto entre la lógica de la investigación científica y la del poder político, y recibió una cobertura especular en los medios, coloreada por el drama de los pacientes. La representación social de la ciencia que generó careció de realismo, y dejó una imagen distorsionada. Su amplio impacto plantea interrogantes acerca de las categorías reconocidas de prensa de calidad, popular y de élites. Abre también preguntas acerca de las relaciones futuras entre ciencia, medios y poder en la Argentina y –por extensión– en el Tercer Mundo.

Citas

Asimov, I. (1971), Asimov’s biographical encyclopedia of science and technology, 2a. ed., Nueva York, Doubleday. [Edición castellana: Enciclopedia biográfica de ciencia y tecnología, Madrid, Revista de Occidente, s.v. Bush, V. y Lysenko, T. D.

Bader, R. (1990), “How science news sections influence newspaper science coverage”, Journalism Quarterly 67, primavera de 1990,1, pp. 88-96.

Baldi, A., J. Mordoh, E. E. Medrano, Y. P. de Bonaparte, E. S. de Lustig y L. Rumi (1988), “Estudios tendientes a determinar las posibles propiedades antitumorales del veneno de cobra y del complejo crotoxina A y B”, en Medicina 48,1988, pp. 337-344.

Barrios Medina, A. (1995), “La apropiación de la ciencia: los casos insulina y crotoxina (1985-1986)”, ponencia presentada a las Jornadas de Epistemología de las Ciencias Económicas 1995, Buenos Aires, Facultad de Ciencias Económicas, Universidad de Buenos Aires.

Barrios Medina, A. (1996), “La era del ñandú: reflexión acerca del historiador de la ciencia y la salvación”, en M. Albornoz, P. Kreimer y E. Glavich (eds.), Ciencia y sociedad en América latina, Buenos Aires, Editorial de la Universidad Nacional de Quilmes, 1996, pp. 307-315.

Bazerque, P. M. (1996), “El registro de medicamentos y la crotoxina”, ANMAT: Boletín para Profesionales, IV, 3, agosto de 1996, pp. 36-39.

Brailovsky, J. (1986), “Veneno de serpientes y cáncer: reivindicación histórica”, La Nación, 1 de agosto de 1986, p. 22.

Braun, R. (1989), “Crotoxina”, Ciencia Hoy, No. 1, 4, 1989, pp. 70- 73.

Calvo Hernando, M. (1996), “Los comunicadores y el III Milenio”, Chasqui, 55, septiembre de 1996, pp. 4-7.

Canziani, G. A. (1984), Mecanismo de acción del Complejo Crotoxina be veneno de Crotalus durissus terrificus, Tesis doctoral, Buenos Aires, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Buenos Aires.

Clarín (1989,) Masotta, A. O. “Crotoxina, mito y realidad”, 1 de agosto de 1989, p. 15.

Clarín (1997), Manual de estilo, Buenos Aires, Clarín/Aguilar, pp. 19- 20 y 23-35.

Cornell (1987), “The unreported stories: An overview”, en The unreported stories: Mass media and science in the developing world, en J. Cornell (ed.), Bethesda MD, International Science Writers Association, pp. 1-4.

De Ipola, E. (1997), Las cosas del creer: creencia, lazo social y comunidad política, Buenos Aires, Ariel, pp. 61-99.

Dunwoody, S. (1986), “The scientist as source”, en S. M. Friedman, S. Dunwoody y C. L. Rogers. (eds.), Scientists and Journalists: Reporting science as news, Nueva York, The Free Press, pp. 3-16.

Fayard, P. (1993), Sciences aux quotidiens: L’information scientifique et technique dans les quotidiens nationaux européens, Nice, Z’editions.

Friedman, S. M. (1986), en S. M. Friedman, S. Dunwoodv y C. L. Roqers (eds.), op. cit., pp. 17-41.

Kuhn, T. S. (1970), The structure of scientific revolutions, Chicago, University of Chicago Press [edición castellana: La estructura de las revoluciones científicas, México, FCE, 1991].

La Follette, M. C. (1992), “Beginning with the audience”, en B. Lewenstein (ed.), When science meets the public, Washington, AAAS/COPUS, pp. 33-39.

La Nación (1989), “Crotoxina: entre la ciencia y el mito”, 12 de septiembre de 1989, p. 18. Entrevista a P. Garrahan.

La Nación (1997), Manual de estilo y ética periodística, Buenos Aires, Espasa, pp. 17-36 y 45-63.

Mariscotti, M. (1985), El secreto atómico de Huemul, Buenos Aires, Sudamericana-Planeta.

McQuail, D. (1993), Mass communication theory: An introduction, Londres, Sage [edición castellana: Introducción a la teoría de la comunicación de masas, 2a. ed. revisada y ampliada, Barcelona, Paidós, pp. 77-111].

Miller, J. (1986), “Reaching the attentive and interested publics for science”, en S. M. Friedman, S. Dunwoody y C. L. Rogers (eds.), op. cit., pp. 55-69.

Nelkin, D. (1995), Selling science: How the press covers science and technology, Nueva York, Freeman, pp. 124-143.

Núñez, S. y J. Orione (1995), “Crotoxina: Matera y el pensamiento mágico”, en Disparen contra la ciencia: de Sarmiento a Menem. Nacimiento y destrucción del proyecto científico argentino, Buenos Aires, Espasa Hoy, pp. 53-60.

Orione, J. (1980), “Cuando se descubre que el periodismo científico también tiene sus riesgos”, Convicción, 20 de abril de 1980, p. 17.

Parry, J. H. (1977), The Spanish seaborn empire”, Londres, Hutchinson/Penguin, cap. V: “Conclusion: The aftermath of empire”, pp. 370-392.

Sidicaro, R. (1997), Juan Dominqo Perón: la paz y la guerra, Buenos Aires, FCE, Colección “Los nombres del poder”, pp. 20-45.

Spurgeon, D. (1986a), “La vulgarisation scientifique: Son histoire, ses succés, ses échecs”, editorial de Impact: Science et Societé, 144, 1986, pp. 5-9.

Spurgeon, D. (1986b), “International science communication: An Overview”, en J. Cornell (ed.), The international popularization of science: the news and effectins chanse in developing countries, Bethesda MD, International Science Writers Association, pp. 1-4.

Tuchman, G. (1978), Making news: A study in the construction of reality, Nueva York, The Free Press/Macmillan publishing Co. [traducción castellana (1983): La producción de la noticia: estudio sobre la construcción de la realidad, Barcelona, G. Gili.

Ulanovsky, C. (1997), Paren las rotativas: historia de los grandes diarios. Revistas y periodistas argentinos, Buenos Aires, Espasa, pp. 289-344.

Vidal, J. C., G. J. Hernández Plata, C. M. Coni Molina y L. A. Costa (1986), “Complejo Crotoxina A y B en el tratamiento del cáncer”, mimeo.

Wilde, E. (1931), Tiempo perdido, Buenos Aires, El Ateneo, Colección “Grandes Escritores Argentinos”, dirigida por Alberto Palcos, Prólogo de D. F. Sarmiento, pp. 256-257.

Yriart, M. F., M. S. Marro, A. B. Dellamea y C. Oneto (1989), “Crotoxina y medios de comunicación: un estudio de caso”, ponencia presentada al Simposio “Ética para la Situación Contemporánea”, Buenos Aires, Centro de Estudios Avanzados, Universidad de Buenos Aires, 6-9 de septiembre de 1989, pp. 1-18.

Yriart, M. F. (1996a), “La noticia científica en el Tercer Mundo”, Chasqui, 55, septiembre de 1996, pp. 14-17.

Yriart, M. F. (1996b), “Science in the Third World media: An exotic luxury?”, en Delegates Manual. IV International Conference on Public Communication of Science and Technology, SCICOMM96, Melbourne, The University of Melbourne-CSIRO, Australia, pp. 16-17.

Ziman, J. (1968), Public knowledge: The social dimension of science, Londres, Cambridge University Press [traducción castellana: El conocimiento público, México, FCE, 1972.

Ziman, J. (1992), “Not knowing, needing to know, and wanting to know”, en B. V. Lewenstein (ed.), When science meets the public, en Washington, AAAS/COPUS, pp. 13-20. Buenos Aires, Argentina, 10 de junio de 1997.