La resurrección del Caso Crotoxina (1989-1996): ciencia, política y medios de comunicación

Martín Yriart; Ricardo Braginski

doi:10.48160/18517072re11.848

Authors

Martín Yriart Centro de Divulgación Científica, Tecnológica y Ambiental
Ricardo Braginski Centro de Divulgación Científica, Tecnológica y Ambiental

DOI:

https://doi.org/10.48160/18517072re11.848

Keywords:

scientific research, logic, politics

Abstract

Crotoxin, a "magic bullet" against cancer, appeared in Argentina in 1986. It created a conflict between the logic of scientific research and that of political power and received specular media coverage, colored by the drama of patients. The resulting social representation of science lacked realism and left a distorted image. Its wide-ranging impact raises questions about the recognized categories of quality, popular, and elite press. It also opens up questions about the future relationship between science, media, and power in Argentina and, by extension, in the Third World.

References

Asimov, I. (1971), Asimov’s biographical encyclopedia of science and technology, 2a. ed., Nueva York, Doubleday. [Edición castellana: Enciclopedia biográfica de ciencia y tecnología, Madrid, Revista de Occidente, s.v. Bush, V. y Lysenko, T. D.

Bader, R. (1990), “How science news sections influence newspaper science coverage”, Journalism Quarterly 67, primavera de 1990,1, pp. 88-96.

Baldi, A., J. Mordoh, E. E. Medrano, Y. P. de Bonaparte, E. S. de Lustig y L. Rumi (1988), “Estudios tendientes a determinar las posibles propiedades antitumorales del veneno de cobra y del complejo crotoxina A y B”, en Medicina 48,1988, pp. 337-344.

Barrios Medina, A. (1995), “La apropiación de la ciencia: los casos insulina y crotoxina (1985-1986)”, ponencia presentada a las Jornadas de Epistemología de las Ciencias Económicas 1995, Buenos Aires, Facultad de Ciencias Económicas, Universidad de Buenos Aires.

Barrios Medina, A. (1996), “La era del ñandú: reflexión acerca del historiador de la ciencia y la salvación”, en M. Albornoz, P. Kreimer y E. Glavich (eds.), Ciencia y sociedad en América latina, Buenos Aires, Editorial de la Universidad Nacional de Quilmes, 1996, pp. 307-315.

Bazerque, P. M. (1996), “El registro de medicamentos y la crotoxina”, ANMAT: Boletín para Profesionales, IV, 3, agosto de 1996, pp. 36-39.

Brailovsky, J. (1986), “Veneno de serpientes y cáncer: reivindicación histórica”, La Nación, 1 de agosto de 1986, p. 22.

Braun, R. (1989), “Crotoxina”, Ciencia Hoy, No. 1, 4, 1989, pp. 70- 73.

Calvo Hernando, M. (1996), “Los comunicadores y el III Milenio”, Chasqui, 55, septiembre de 1996, pp. 4-7.

Canziani, G. A. (1984), Mecanismo de acción del Complejo Crotoxina be veneno de Crotalus durissus terrificus, Tesis doctoral, Buenos Aires, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Buenos Aires.

Clarín (1989,) Masotta, A. O. “Crotoxina, mito y realidad”, 1 de agosto de 1989, p. 15.

Clarín (1997), Manual de estilo, Buenos Aires, Clarín/Aguilar, pp. 19- 20 y 23-35.

Cornell (1987), “The unreported stories: An overview”, en The unreported stories: Mass media and science in the developing world, en J. Cornell (ed.), Bethesda MD, International Science Writers Association, pp. 1-4.

De Ipola, E. (1997), Las cosas del creer: creencia, lazo social y comunidad política, Buenos Aires, Ariel, pp. 61-99.

Dunwoody, S. (1986), “The scientist as source”, en S. M. Friedman, S. Dunwoody y C. L. Rogers. (eds.), Scientists and Journalists: Reporting science as news, Nueva York, The Free Press, pp. 3-16.

Fayard, P. (1993), Sciences aux quotidiens: L’information scientifique et technique dans les quotidiens nationaux européens, Nice, Z’editions.

Friedman, S. M. (1986), en S. M. Friedman, S. Dunwoodv y C. L. Roqers (eds.), op. cit., pp. 17-41.

Kuhn, T. S. (1970), The structure of scientific revolutions, Chicago, University of Chicago Press [edición castellana: La estructura de las revoluciones científicas, México, FCE, 1991].

La Follette, M. C. (1992), “Beginning with the audience”, en B. Lewenstein (ed.), When science meets the public, Washington, AAAS/COPUS, pp. 33-39.

La Nación (1989), “Crotoxina: entre la ciencia y el mito”, 12 de septiembre de 1989, p. 18. Entrevista a P. Garrahan.

La Nación (1997), Manual de estilo y ética periodística, Buenos Aires, Espasa, pp. 17-36 y 45-63.

Mariscotti, M. (1985), El secreto atómico de Huemul, Buenos Aires, Sudamericana-Planeta.

McQuail, D. (1993), Mass communication theory: An introduction, Londres, Sage [edición castellana: Introducción a la teoría de la comunicación de masas, 2a. ed. revisada y ampliada, Barcelona, Paidós, pp. 77-111].

Miller, J. (1986), “Reaching the attentive and interested publics for science”, en S. M. Friedman, S. Dunwoody y C. L. Rogers (eds.), op. cit., pp. 55-69.

Nelkin, D. (1995), Selling science: How the press covers science and technology, Nueva York, Freeman, pp. 124-143.

Núñez, S. y J. Orione (1995), “Crotoxina: Matera y el pensamiento mágico”, en Disparen contra la ciencia: de Sarmiento a Menem. Nacimiento y destrucción del proyecto científico argentino, Buenos Aires, Espasa Hoy, pp. 53-60.

Orione, J. (1980), “Cuando se descubre que el periodismo científico también tiene sus riesgos”, Convicción, 20 de abril de 1980, p. 17.

Parry, J. H. (1977), The Spanish seaborn empire”, Londres, Hutchinson/Penguin, cap. V: “Conclusion: The aftermath of empire”, pp. 370-392.

Sidicaro, R. (1997), Juan Dominqo Perón: la paz y la guerra, Buenos Aires, FCE, Colección “Los nombres del poder”, pp. 20-45.

Spurgeon, D. (1986a), “La vulgarisation scientifique: Son histoire, ses succés, ses échecs”, editorial de Impact: Science et Societé, 144, 1986, pp. 5-9.

Spurgeon, D. (1986b), “International science communication: An Overview”, en J. Cornell (ed.), The international popularization of science: the news and effectins chanse in developing countries, Bethesda MD, International Science Writers Association, pp. 1-4.

Tuchman, G. (1978), Making news: A study in the construction of reality, Nueva York, The Free Press/Macmillan publishing Co. [traducción castellana (1983): La producción de la noticia: estudio sobre la construcción de la realidad, Barcelona, G. Gili.

Ulanovsky, C. (1997), Paren las rotativas: historia de los grandes diarios. Revistas y periodistas argentinos, Buenos Aires, Espasa, pp. 289-344.

Vidal, J. C., G. J. Hernández Plata, C. M. Coni Molina y L. A. Costa (1986), “Complejo Crotoxina A y B en el tratamiento del cáncer”, mimeo.

Wilde, E. (1931), Tiempo perdido, Buenos Aires, El Ateneo, Colección “Grandes Escritores Argentinos”, dirigida por Alberto Palcos, Prólogo de D. F. Sarmiento, pp. 256-257.

Yriart, M. F., M. S. Marro, A. B. Dellamea y C. Oneto (1989), “Crotoxina y medios de comunicación: un estudio de caso”, ponencia presentada al Simposio “Ética para la Situación Contemporánea”, Buenos Aires, Centro de Estudios Avanzados, Universidad de Buenos Aires, 6-9 de septiembre de 1989, pp. 1-18.

Yriart, M. F. (1996a), “La noticia científica en el Tercer Mundo”, Chasqui, 55, septiembre de 1996, pp. 14-17.

Yriart, M. F. (1996b), “Science in the Third World media: An exotic luxury?”, en Delegates Manual. IV International Conference on Public Communication of Science and Technology, SCICOMM96, Melbourne, The University of Melbourne-CSIRO, Australia, pp. 16-17.

Ziman, J. (1968), Public knowledge: The social dimension of science, Londres, Cambridge University Press [traducción castellana: El conocimiento público, México, FCE, 1972.

Ziman, J. (1992), “Not knowing, needing to know, and wanting to know”, en B. V. Lewenstein (ed.), When science meets the public, en Washington, AAAS/COPUS, pp. 13-20. Buenos Aires, Argentina, 10 de junio de 1997.