Dibujar la familia: La confección del diagrama de parentesco con hijos/as de agricultores familiares

Resumen

En las ocupaciones agrícolas del nordeste de Misiones, el parentesco funciona como un principio fundamental de organización social. Entre estas familias, observamos que la memoria genealógica es corta y las representaciones del parentesco —fotos, cuadros, árboles genealógicos—prácticamente inexistentes. En nuestro trabajo de campo llevado a cabo con niños y niñas de origen rural en una escuela primaria de la comunidad, notamos que los vínculos son conocidos pero se trata, como refiere Woortmann (1995), de árboles hablados.

En esta población, la familia que se conoce es la que se practica, es decir, la que se usa cotidianamente. La realización de talleres participativos con niños y niñas, y la construcción de sus propios diagramas de parentesco, arrojaron resultados inesperados. Si bien permitió conocer algunos vínculos de parentesco tenues o poco conocidos, la rigidez de este gráfico y las características particulares que asume la estructura del parentesco en esta zona, nos llevó a reflexionar sobre la utilidad universal del árbol genealógico y a buscar en otro tipo de diagramas un modelo que se adapte más a la estructura de estas familias.